“焼”のいろいろな読み方と例文
旧字：燒
読み方割合
や56.3%
た12.9%
やき10.3%
やけ6.3%
く2.7%
やい2.2%
やか2.2%
やく1.8%
たき1.3%
たけ0.9%
ヤ0.9%
しょう0.4%
たい0.4%
たか0.4%
も0.4%
ヤケ0.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「お母（かあ）さん、月（つき）は、去年（きょねん）の春（はる）とちがって、あたりがあんな焼（や）け跡（あと）になったので、びっくりしたでしょうね。」と、少年（しょうねん）がいいました。
夢のような昼と晩 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
村の人は塚穴の口で火を焼（た）いて煙をその中へ入れた。野猪は苦しくなったのか外へ出てきた。待ち構えていた村の人はそれを仆（たお）した。
殺神記 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
「おい君も一つ食（く）つて見ろ」と与次郎が箸（はし）で撮（つま）んで出（だ）した。掌（てのひら）へ載せて見ると、馬鹿貝の剥身（むきみ）の干（ほ）したのをつけ焼（やき）にしたのである。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
わたし見たやうな、どうでもいゝものが焼（やけ）ど一ツしないで助（たすか）つて、ねえ、お前さん、何一ツ不自由のない旦那方があの始末だからね。
買出し (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
乃公は直ぐにストーブの中へ仮髪を焼（く）べて了った。そして蓋をするかしないに、戸が明いて校長が顔を出した。頭が丸薬鑵だからお見外（みそ）れ申すような顔であった。
いたずら小僧日記 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
◎京都（きょうと）の画工某の家（いえ）は、清水（きよみず）から高台寺（こうだいじ）へ行（ゆ）く間だが、この家の召仕（めしつかい）の僕（ぼく）が不埒（ふらち）を働き、主人の妻と幼児とを絞殺（こうさつ）し、火を放ってその家を焼（やい）た事があるそうだ
枯尾花 (新字新仮名) ／ 関根黙庵(著)
火に焼（やか）れず、水に溺れずといったような好運があるようだ。好（すき）なことが何でも出来るッて、母様（おっかさん）が折紙をつけて下すった体だよ、私が見ても違いはないね。
黒百合 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
○さて又おんべといふ物を作りてこの左義長に翳（かざし）て火をうつらせ焼（やく）を祝事（しゆくじ）とす、おんべは御ン幣（へい）の訛言（くわげん）なり。
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
○さるほどに妻（つま）は家（いへ）にかへり炉（ろ）に火を焼（たき）たて、あたゝかなるものくはせんとさま／″＼にしつらへ待居（まちゐ）たりしに、時うつれども皈（かへ）りきたらず。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
物を売（うる）茶屋をも作（つく）る、いづれの処も平一面（めん）の雪なれば、物を煮処（にるところ）は雪を窪（くぼ）め糠（ぬか）をちらして火を焼（たけ）ば、雪の解（とけ）ざる事妙なり。
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
君が行く道の長道（ナガテ）を　繰り畳（タヽ）ね、焼（ヤ）き亡ぼさむ　天（アメ）の火もがも（宅守相聞——万葉集巻十五）
相聞の発達 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
襟（えり）掻（か）きなおして両眼とじ、おもむろに津軽なまり発したいところさ、など無礼の雑言、かの虚栄の巷（ちまた）の数百の喫茶店、酒の店、おでん支那そば、下っては、やきとり、うなぎの頭、焼（しょう）ちゅう、泡盛（あわもり）
創生記 (新字新仮名) ／ 太宰治(著)
昼（ひる）は猟（かり）して獣（けもの）を食（しよく）とし、夜は樹根（きのね）岩窟（がんくつ）を寝所（ねどころ）となし、生木（なまき）を焼（たい）て寒（さむさ）を凌（しのぎ）且（かつ）明（あかし）となし、着（き）たまゝにて寝臥（ねふし）をなす。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
その木像まで刻むと云（いう）は恋に親切で世間に疎（うと）い唐土（もろこし）の天子様が反魂香（はんごんこう）焼（たか）れた様（よう）な白痴（たわけ）と悪口を叩（たた）くはおまえの為を思うから、実はお辰めに逢（あ）わぬ昔と諦（あき）らめて奈良へ修業に行（いっ）て、天晴（あっぱれ）名人となられ
風流仏 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
「やい、六平、吐（ぬ）かさねえと、この屋台へ火をつけて焼（も）やしてしまうからそう思え」
顎十郎捕物帳：21 かごやの客 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
向河原（ムカヒカハラ）で、土器（カハラケ）焼（ヤケ）ば（ヤキハ？）
河童の話 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)