“臭”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
にお30.3%
くさ29.1%
におい17.0%
にほひ6.5%
にほ5.3%
くせ5.3%
か2.0%
かざ1.3%
くそ1.0%
しゅう0.8%
いき0.3%
かおり0.3%
くさみ0.3%
ぐさ0.3%
カマリコ0.3%
ニホヒ0.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
彼等はその何処からでも、陸にある「自家（うち）」の匂いをかぎ取ろうとした。乳臭い子供の匂いや、妻のムッとくる膚の臭（にお）いを探がした。
蟹工船 (新字新仮名) ／ 小林多喜二(著)
そんなに不快なほどに臭（くさ）くはないが、ややもすれば船よいを感じさせる機械の油の匂いを連想させるような微かな臭味が鼻を打った。
世界怪談名作集：13 上床 (新字新仮名) ／ フランシス・マリオン・クラウフォード(著)
一種、眼の眩（くら）みそうな臭（におい）が室内に漲（みなぎ）って、周蔵は起上って坐っていたが、私の入って来ると同時にまたごろりと眠（ね）ころんでしまった。
黄色い晩 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
それよりも彼がそれ程に苦心をした飯は、何か用具について居たのか、彼の手にあつたのか、とにかく石油の臭（にほひ）が沁み込んで居た。
田園の憂欝：或は病める薔薇 (新字旧仮名) ／ 佐藤春夫(著)
北海道に來てから感じた——而もそれが渠の刹那々々の生命に吸收されてゐたと思ふ——新しい臭（にほ）ひと色とを思ひ浮べる。
泡鳴五部作：05 憑き物 (旧字旧仮名) ／ 岩野泡鳴(著)
そんでまた田（た）でも畑（はたけ）でも引（ひ）つ被（かぶ）つた處（とこ）は水（みづ）干（ひ）てから腐（くさ）つてるもんだから其（そ）の臭（くせ）えことが又（また）噺（はなし）にやなんねえや、俺（お）ら作物（さくもつ）ばかし困（こま）んだと思（おも）つたら
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
この三本の松の下に、この灯籠を睨（にら）めて、この草の香（か）を臭（か）いで、そうして御倉さんの長唄を遠くから聞くのが、当時の日課であった。
草枕 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
此凄まじい日に照付られて、一滴水も飲まなければ、咽喉（のど）の炎（も）えるを欺（だま）す手段（てだて）なく剰（あまつ）さえ死人（しびと）の臭（かざ）が腐付（くさりつ）いて此方（こちら）の体も壊出（くずれだ）しそう。
四日間 (新字新仮名) ／ フセヴォロド・ミハイロヴィチ・ガールシン(著)
「拙が腕をニューと出している所へ古褌（ふるふんどし）を懸（か）けやした——随分臭（くそ）うげしたよ——……」
琴のそら音 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
疵（きず）持つ足の千々岩は、今さら抗議するわけにも行かず、倒れてもつかむ馬糞（ばふん）の臭（しゅう）をいとわで、おめおめと練兵行軍の事に従いしが、この打撃はいたく千々岩を刺激して
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
糸七は聞くより思わず戦（わなな）いた。あの青大将が、横笛を、臭（いき）を浴びても頬が腐る、黒い舌に——この帯を、背負揚（しょいあげ）を、襟を、島田を、緋（ひ）の張襦袢（ながじゅばん）を、肌を。
薄紅梅 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
その時は熊の胆の色が少し紅（くれない）を含んで、咽喉を出る時腥（なまぐさ）い臭（かおり）がぷんと鼻を衝（つ）いたので、余は胸を抑えながら自分で血だ血だと云った。
思い出す事など (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
蒲團（ふとん）を濕（ぬら）す汗（あせ）の臭（くさみ）が鼻（はな）を衝（つ）いた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
のびをして、もの臭（ぐさ）そうに椅子から立ちあがった。
キャラコさん：01 社交室 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
田打櫻（タウヂざくら）の花（ハナコ）でも、蕗臺（バキヤタヂ）の花（ハナコ）でも、彼處（アコ）の田畔（タノクロ）ガラ見れバ好（エ）エ花見（はなみコ）だデバせ。弘前（フロサギ）の公園地（こうゑんち）の觀櫻會（くわんあうくわい）だけヤエにお白粉（しろい）臭（カマリコ）アポツポドするエンタ物で無（ネエ）ネ。フン！　二十六（にじふろく）の夫（オド）有（も）タテ何ア目ぐせバ。
地方主義篇：（散文詩） (旧字旧仮名) ／ 福士幸次郎(著)
幽顕（カクリウツシ（？））　一重の蝉の翼（ハネ）も支（サ）へず。人の臭（ニホヒ）もたぬ吾まなこには
橘曙覧評伝 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)