“附”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
つ53.5%
つき11.8%
ふ10.0%
つけ7.0%
つい5.5%
づき2.6%
づ1.8%
くっ1.5%
つか1.5%
づけ1.1%
つく0.7%
つけたり0.4%
く0.4%
くツ0.4%
つけた0.4%
つけて0.4%
つこ0.4%
わた0.4%
ツ0.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
温泉（をんせん）に行（ゆ）かうとして、菊屋（きくや）の廣袖（どてら）に着換（きか）へるに附（つ）けても、途中（とちう）の胴震（どうぶる）ひの留（と）まらなかつたまで、彼（かれ）は少（すく）なからず怯（おびや）かされたのである。
魔法罎 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
鬱陶（うっとう）しそうにおもてなしなさるは、お側（そば）のチンも子爵様も変った事はないとお附（つき）の女中が申（もうし）たとか、マアとりどりに口賢（くちさが）なく雑談をしました。
忘れ形見 (新字新仮名) ／ 若松賤子(著)
自分としては一生懸命だが、人が聞けば、何と思って今ごろそんなことを言いだすかと、頭から一笑に附（ふ）せられるかもしれない。
四十八人目 (新字新仮名) ／ 森田草平(著)
　前句をただ夕暮の淋しき景気と見てこの附（つけ）ありたるならんか。但し田舎にては夕暮に棺を出す処多し。この句月を入れて秋季なり。
俳諧大要 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
と云うので、私も物珍らしい顔をして後から附（つい）て歩いた。その時まで、私は甚助って云う百姓の家はどれだか知らなかった。
農村 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
宮野邊源次郎と云って旗下（はたもと）の次男だが、其奴（そいつ）が悪人で、萩原新三郎さんを恋慕（こいした）った娘の親御（おやご）飯島平左衞門という旗下の奥様附（づき）で来た女中で
怪談牡丹灯籠：04 怪談牡丹灯籠 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
最初の金子（かね）は雑誌の費用に遣（つか）つて仕舞（しま）つたので、其れと感附（づ）いた妹は又一年程の後（のち）に二度目の五十円を送つて呉れたが
執達吏 (新字旧仮名) ／ 与謝野寛(著)
その美しい貌（かお）だちをもった、まだ十七八の少女の顔が、殊更（ことさら）、抜けるように白く見え、その滑かな額には、汗のような脂（あぶら）が浮き、降りかかった断髪が、べっとりと附（くっ）ついていた。
鱗粉 (新字新仮名) ／ 蘭郁二郎(著)
言はれて雲飛（うんぴ）は仔細（しさい）に孔中（こうちゆう）を見（み）ると果して小さな堂宇（だうゝ）があつて、粟粒（あはつぶ）ほどの大さで、一寸（ちよつと）見（み）た位（くらゐ）では決（けつ）して氣（き）が附（つか）ぬほどのものである、又た孔竅（あな）の數（かず）を計算（けいさん）するとこれ亦た九十二ある。
石清虚 (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
痛（いた）く細君に気遣われしなれ、「様（さん）」附（づけ）にも呼ばれしなれ、顔に傷をも受けしなれ、今は少しの不審も無し彼れが事は露ほども余が心に関せず
血の文字 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
所謂鮑を得ること多きが故に、岸沚の竹を燒て海中に沈置、朝に浮（うかべる）レ之に枝葉に附（つく）鮑恰も生（はえたる）木子〔茸〕の如くなるとかや（伯耆民談）。
他計甚麽（竹島）雑誌 (旧字旧仮名) ／ 松浦武四郎(著)
右について聚楽物語巻之下「若君並（ならびに）三十餘人の女房達洛中ヲ渡さる、附（つけたり）最後の事」の条の一節に云う
聞書抄：第二盲目物語 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
その目が素晴らしく大きく鼻と額と附（く）っ着いて頬（ほお）の毛が房（ふっ）さり達筆に垂（た）れ、ドロンとした目をしてこちらを見ている所をこっちから見ると
幕末維新懐古談：54 好き狆のモデルを得たはなし (新字新仮名) ／ 高村光雲(著)
其（そ）の心地（こゝち）の得（え）もいはれなさで、眠気（ねむけ）がさしたでもあるまいが、うと／＼する様子（やうす）で、疵（きず）の痛（いた）みがなくなつて気（き）が遠（とほ）くなつてひたと附（くツ）ついて居（ゐ）る婦人（をんな）の身体（からだ）で、私（わし）は花（はな）びらの中（なか）へ包（つゝ）まれたやうな工合（ぐあひ）。
高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
何もそんなにまで怒られるわけはなかろうとおもっていたが、ではことによったら端席のことは附（つけた）りで小勇の柳派入り一件かもしれない。でも、でも、それならば明らかに小勇が悪い。
小説　円朝 (新字新仮名) ／ 正岡容(著)
附（つけて）いふ、浮いて居るを散つて居ると直してもやはり分らぬなり。（六月七日）
墨汁一滴 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
吾々が藻西太郎を引立ようとすると狺々（わん／＼）と吠て吾々に食（くら）い附（つこ）うとするのみか追ても追ても仲々聴ません、実に気の強い犬ですよ
血の文字 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
殺婦長者既に多くの妻を先立てし罪業を懼（おそ）れ、新妻を娶ると直（す）ぐさま所有（あらゆる）鎖鑰（じょうかぎ）を彼女に附（わた）し、わが家の旧法仏僧に帰依すれば、汝も随時僧に給事して、惰（おこた）るなかれというた。
十二支考：03　田原藤太竜宮入りの話 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
乙吉（オトキチ）ト新美（シンミ）ノ二人ガ、子供ヲ大事ニ気ヲ附（ツ）ケマス。一雄（カズオ）ハ深イ所デ泳イデモ危（アブナ）イコトハアリマセン。コノ夏ハクラゲヲ大変恐（オソ）レマス。シカシヨク泳ギ、ソシテヨク遊ビマス。
小泉八雲の家庭生活：室生犀星と佐藤春夫の二詩友を偲びつつ (新字新仮名) ／ 萩原朔太郎(著)