“壽”のいろいろな読み方と例文
新字：寿
読み方割合
じゆ28.6%
いのち14.3%
ことぶ14.3%
ことほぎ7.1%
ことぶき7.1%
じゅ7.1%
す7.1%
ほ7.1%
ホ7.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
美術品の数多い中に、日本の古い金蒔絵の雛道具や、歌がるたの昔の箱入（はこいり）や、壽（じゆ）の字を中に書いた堆朱（つゐしゆ）の杯（さかづき）などがあつた。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
一三五　牧人が杖にて牛を牧場に逐ふが如く、是の如く老と死とは生物の壽（いのち）を逐ふ。
法句経 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
古老（こらう）は眉（まゆ）を顰（ひそ）め、壯者（さうしや）は腕（うで）を扼（やく）し、嗚呼（あゝ）、兒等（こら）不祥（ふしやう）なり。輟（や）めよ、輟（や）めよ、何（なん）ぞ君（きみ）が代（よ）を細石（さゞれいし）に壽（ことぶ）かざる！
蛇くひ (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
我友はこれより我にさきの詩を誦（ず）せしめて聞き、頗妙なり、羅馬日記（ヂアリオ、ロオマ）に刻するに足ると稱へき。我等二人は杯を擧げてアヌンチヤタが壽（ことほぎ）をなしたり。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
それ鼬（いたち）の道（みち）を切（き）る時（とき）押（お）して進（すゝ）めば禍（わざはひ）あり、山（やま）に櫛（くし）の落（お）ちたる時（とき）、之（これ）を避（さ）けざれば身（み）を損（そこな）ふ。兩頭（りやうとう）の蛇（へび）を見（み）たるものは死（し）し、路（みち）に小兒（こども）を抱（だ）いた亭主（ていしゆ）を見（み）れば、壽（ことぶき）長（なが）からずとしてある也（なり）。
弥次行 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
婚（こん）して壽（じゅ）なるは必（かなら）ずしも良縁（りゃうゑん）ならず、婚（こん）して夭折（えうせつ）す、却（かへ）って良縁（りゃうえん）。さ、涙（なみだ）を乾（かわ）かして、迷迭香（まんねんくわう）を死骸（なきがら）に揷（はさ）ましゃれ。そして習慣通（ならはしどほ）り、最（いっ）ち佳（よ）い晴衣（はれぎ）を着（き）せて、教會（けうくわい）へ送（おく）らっしゃれ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
「へエ、竹の皮包にして、お壽（す）もじか何か持つて來た樣子です。お晝少し前でしたよ」
銭形平次捕物控：023 血潮と糠 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
このみ酒（キ）は、わがみ酒（キ）ならず。酒（クシ）の神、常世にいます、石（イハ）立たす少名御神の、神壽（カムホ）ぎ壽（ホ）ぎ狂ほし、豐壽（トヨホ）ぎ壽ぎ𢌞（モトホ）し、獻（マツ）り來しみ酒（キ）ぞ。涸（アサ）ず飮（ヲ）せ。ささ（仲哀記）
国文学の発生（第三稿）：まれびとの意義 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫(著)