“町中”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
まちなか72.2%
まちじゅう16.7%
まちぢう5.6%
まちちう1.9%
まちぢゆう1.9%
まちゞゆう1.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
大洪水は別として、排水の装置が実際に適しておるならば、一日や二日の雨の為に、この町中（まちなか）へ水を湛うるような事は無いのである。
水害雑録 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
殊（こと）に屋賃をはじめ、将校の階級によって価（あたい）が違うのは不都合である。休暇を貰っても、こんな土地では日の暮らしようがない。町中（まちじゅう）に見る物はない。
鶏 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
殺し金子（きんす）五百兩奪（うば）ひ取其後（のち）猶（なほ）又同所（どうしよ）にて三五郎をも殺害（せつがひ）致し候段重々（ぢう／＼）不屆至極（ふとゞきしごく）に付町中（まちぢう）引廻（ひきまは）しの上（うへ）千住小塚原に於て獄門（ごくもん）に行（おこ）なふ
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
其方儀（そのはうぎ）手代（てだい）忠（ちう）八と密通（みつつう）致（いた）し不屆至極（ふとゞきしごく）に付（つき）町中（まちちう）引廻（ひきまは）しの上（うへ）淺草（あさくさ）に於（おい）て獄門（ごくもん）申付（つ）くる
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
したがつて、その附近の町に力士部屋があつたから、場處がはじまると兩國近所は町中（まちぢゆう）が狂氣のやうに興奮してしまつたのだ。
花火と大川端 (旧字旧仮名) ／ 長谷川時雨(著)
晩（ばん）には毎（いつ）も郵便局長（いうびんきよくちやう）のミハイル、アウエリヤヌヰチが遊（あそ）びに來（く）る。アンドレイ、エヒミチに取（と）つては此（こ）の人間（ひと）計（ばか）りが、町中（まちゞゆう）で一人（ひとり）氣（き）の置（お）けぬ親友（しんいう）なので。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)