『クラリモンド』

兄弟、君はわしが恋をした事があるかと云ふのだね、それはある。が、わしの話は、妙な怖しい話で、わしもとつて六十六になるが、今でさへ成る可く、其記憶の灰を掻き廻さないやうにしてゐるのだ。君には、わしは何一つ分隔てをしないが、話が話だけに、わしよ …

著者	テオフィル・ゴーチェ
翻訳者	芥川竜之介
ジャンル	文学 > フランス文学 > 小説 物語
初出	「クレオパトラの一夜」新潮文庫、新潮社、1914（大正3）年10月16日
文字種別	新字旧仮名
読書目安時間	約1時間3分（500文字/分）
朗読目安時間	約1時間45分（300文字/分）

作品に特徴的な語句

悸（おどろか） 懸（かかつ） 直（ぢき） 辺（ふち） 袴（ジュボン） 面帕（ヴェール） 滴（しづく） 微笑（ほゝゑみ） 掌（ひら） 自（おのづか） 主（しゆ） 分（ぷん） 有（もの） 伴（つれ） 挺（てこ） 歿（なく） 癒（なほ） 艶（なまめ） 言（ことば） 託（ことづ） 訪（たづ） 辺（ほとり） 酒盞（しゆさん） 鎮（しづま） 露（あらは） 住居（すまひ） 円（まど） 凝視（みつめ） 命令（いひつけ） 塵土（ちりひぢ） 容貌（きりやう） 後（うしろ） 愚（おろか） 扈従（こしやう） 滲透（しみとほ） 烙（やか） 糸杉（シイプレイ） 見当（けんたう） 謀略（たくみ） 蹌踉（よろめ） 軽忽（きやうこつ） 顔附（かほつ） 顛末（いきさつ） 饒舌（しやべ） 主（あるじ） 体（からだ） 凄（すさま） 呵責（かしやく） 喇叭（らつぱ） 地合（ぢあひ） 夫（そ） 女性（によしやう） 市（まち） 彎（ゆが） 径（こみち） 心性（こゝろばへ） 手際（てぎは） 断（た） 明日（あした） 水沫（みなわ） 焦立（いらだゝ） 疾（はや） 発（あば） 直（すぐ） 真紅（しんく） 眸（め） 眼色（めつき） 穹窿（きゆうりゆう） 苛（さいな） 褻衣（したぎ） 誹謗（ひばう） 輝（かゞや） 透（すか） 開（ひら） 閾（しきゐ） 雛（ひよ） 靨（ゑくぼ） 魔王（サタン） 黄金（きん） 一叢（ひとむら） 一廉（ひとかど） 一葩（ひとひら） 二面（ふたおもて） 亡骸（なきがら） 仔（こ） 仕業（しわざ） 休（やす） 伴（つ） 何時（いつ） 佞人（ねいじん） 倚（よ） 側（そば） 償（つぐな） 光沢（つや） 分隔（わけへだ） 刎橋（はねばし） 剖（さ） 加之（しかのみならず） 危（あぶな） 取引（とりひき）