“間諜”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
かんちょう	50.9%
スパイ	28.3%
まわしもの	9.4%
いぬ	5.7%
かんてふ	3.8%
かんでふ	1.9%

かんちょう

間諜（かんちょう）の老寺男が毎晩うずくまって祈祷（きとう）の文句を鼻声でくり返しながら人をうかがってる場所と、その古ぼけたぼろとを借りうけた。

レ・ミゼラブル：05 第二部　コゼット (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)

スパイ

「彼らはわれわれの友人を捕えている、しかしわれわれの手にも向こうのひとりがはいっている。君はこの間諜（スパイ）を殺すつもりか。」

レ・ミゼラブル：07 第四部　叙情詩と叙事詩　プリューメ街の恋歌とサン・ドゥニ街の戦歌 (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)

まわしもの

「敵の間諜（まわしもの）じゃないか。」と座の右に居て、猪口（ちょく）を持ちながら、膝の上で、箇条を拾っていた当家の主人が、ト俯向（うつむ）いたままで云った。

第二菎蒻本 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

いぬ

「結構、事の血祭りに幕府の間諜（いぬ）を斬れ、伊賀の上野とは幸先（さいさき）がよい、やい幕府の間諜、表へ出ろ、荒木が三十六番斬りの名所を見せてやる」

大菩薩峠：04 三輪の神杉の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)

かんてふ

『あの赤ひげは熊（くま）の方の間諜（かんてふ）だつたね』誰（たれ）かが云ひました。わかものは又窓の氷を削りました。

氷河鼠の毛皮 (新字旧仮名) ／ 宮沢賢治(著)

かんでふ

アヽ、諸君、——僕の言を借用なさらぬは、必竟（ひつきやう）僕が平素の不徳に依るですから、已（や）むを得ないです、が、先生を間諜（かんでふ）と認めたのは、僕の観察では無い

火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)

間	常用漢字 小２ 部首:⾨ 12画
諜	漢検準1級 部首:⾔ 16画