“汁”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
しる53.5%
つゆ22.9%
じる8.8%
つけ7.6%
したじ1.2%
ソップ1.2%
しい0.6%
しゆ0.6%
しん0.6%
じゅう0.6%
みおつけ0.6%
ジル0.6%
スウプ0.6%
スープ0.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
それで赤貝姫が汁（しる）を搾（しぼ）り集（あつ）め、蛤貝姫がこれを受けて母の乳汁として塗りましたから、りつぱな男になつて出歩（である）くようになりました。
古事記：03 現代語訳　古事記 (旧字新仮名) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
山中（さんちう）江（え）の浦（うら）にて晝食（ちうじき）、古代（こだい）そつくりの建場（たてば）ながら、酒（さけ）の佳（か）なる事（こと）驚（おどろ）くばかり、斑鯛（ふだひ）？の煮肴（にざかな）、蛤（はまぐり）の汁（つゆ）、舌（した）をたゝいて味（あぢは）ふに堪（た）へたり。
熱海の春 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
ごちそうはさつま汁（じる）だった。あたたかい日ざしの中でそれをすすっていると、汗（あせ）をかきそうだった。食後の蜜柑（みかん）が、舌にひやりとして甘（あま）かった。
次郎物語：05 第五部 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
と是（これ）から釣堀（つりぼり）へまゐりますと、男女（なんによ）の二人連（ふたりづれ）ゆゑ先方（せんぱう）でも気（き）を利（き）かして小間（こま）へ通（とほ）して、蜆（しゞみ）のお汁（つけ）、お芋（いも）の煑転（につころ）がしで一猪口（いつちよこ）出ました。
心眼 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
継児（ままっこ）のような目つきで見ながら、抱き込むばかりに蓋（ふた）を取ると、なるほど、二ぜんもり込みだけに汁（したじ）がぽっちり、饂飩は白く乾いていた。
眉かくしの霊 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「さにてもなし、」とまだいわけなくもいやしむいろえ包までいふに、皆をかしさに堪（た）へねば、あかめし顔を汁（ソップ）盛れる皿の上に低（た）れぬれど、黒き衣（きぬ）の姫は睫（まつげ）だに動（うごか）さざりき。
文づかひ (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
「さ、お汁（しい）がさめますよ、お朝飯（あなり）にしましょ」と云ってかやの体を半分抱き乍（なが）ら納屋と裏庭の竹の四つ目垣の間を通って、母屋（おもや）の茶の間へ連れて来た。
かやの生立 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
汝（な）が唇（くち）は木（こ）の実（み）の紅（あけ）に没薬（もつやく）の汁（しゆ）滴（したた）らす。
邪宗門 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
「汁（しん）の身（み）なんざそんでも、どうにか出來（でき）んのか」
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
膳部は安芸みずからの献立によるもので、まえの夜から膳番に支度が命ぜられ、二汁（じゅう）七菜に酒二献（こん）であった。
樅ノ木は残った：04 第四部 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
「女中さんは買物に、お汁（みおつけ）の実を仕入れるのですって。それから私がお道楽、翌日（あした）は田舎料理を達引（たてひ）こうと思って、ついでにその分も。」
女客 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
○オンダの鴨（カモ）コ汁（ジル）。
津軽地方特有の俚諺 (新字旧仮名) ／ 福士幸次郎(著)
朝の汁（スウプ）にきりきざむ
晶子詩篇全集 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
昼飯には、丸焼の鶏一羽、野菜の煮合せ、白い麭（パン）、汁（スープ）、それにしかも葡萄（ぶどう）の酒。
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)