“とげ”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：トゲ
語句割合
棘48.1%
刺43.2%
遂4.1%
刺毛0.8%
荊0.8%
䓶0.4%
尖0.4%
尖針0.4%
尖頭0.4%
成就0.4%
芒刺0.4%
辣0.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
歌詞（ことば）に棘（とげ）があるといえばあるものの、根が狂気女（きちがいおんな）の口ずさむ俗曲、聞く人びとも笑いこそすれ、別に気に留める者とてはなかった。
釘抜藤吉捕物覚書：05 お茶漬音頭 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
中にも北米カリフォルニア州のバーバンクという人のごときは、種々の植物を人為的に改良して、刺（とげ）のないシャボテンまでも造りだした。
民種改善学の実際価値 (新字新仮名) ／ 丘浅次郎(著)
吐（はい）て遂（つひ）に其夜の九ツ時に感應院は淺（あさ）ましき最期（さいご）をこそ遂（とげ）たりける名主を始め種々（しゆ／″＼）詮議（せんぎ）すれば煤掃（すゝはき）の膳部（ぜんぶ）より外に何にも喰（たべ）ずとの事なり依（よつ）て膳部を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
イガホオズキまたは鬼酸漿（おにほおずき）という名まえは、茎（くき）に刺毛（とげ）があるところからつけられたのだが、それよりも小さい天然観察者たちには、この点がもっと注意を引いていたのである。
母の手毬歌 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
言う。貴様、少うし腰も低くなって、気位（きぐらい）もだんだんと折れて来たと思ったらじきに今のような荊（とげ）を出すな。いくら荊を出したとて、もう貴様等ごとき痩（や）せ旗本の天下は廻って来んぞ
山県有朋の靴 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)
䓶（とげ）のある草を
未刊童謡 (新字旧仮名) ／ 野口雨情(著)
たどり過（すぎ）人の心に尖（とげ）ぞ有る殼枳寺（からたちでら）や切道（きりどほ）し切るゝ身とは知らずとも頓（やが）て命は仲町と三次は四邊（あたり）見廻すに忍（しの）ばずと云ふ名は有りと池（いけ）の端（はた）こそ窟竟（くつきやう）の所と思へどまだ夜も淺（あさ）ければ人の往來（ゆきき）も絶（たえ）ざる故山下通り打過て漸々（やう／＼）思ひ金杉と心の坂本（さかもと）通（どほ）り越（こし）大恩寺（だいおんじ）前（まへ）へ曲り込ば此處は名に負（おふ）中田圃（なかたんぼ）右も左りも畔道（あぜみち）にて人跡（じんせき）さへも途絶（とだえ）たる向ふは
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
されど美麗（うつく）しき花の梢にも、尖針（とげ）ある世の人心恐ろしや。我廿一の春はここに楽しくくれて、皆人は花の別れを惜しむ間も。
葛のうら葉 (新字旧仮名) ／ 清水紫琴(著)
黄金の黄ろい頸鎖を頸（くび）に巻き、三本の尖頭（とげ）ある黄金の輪を頭に載せ、脚は鹿皮の革紐で巻いて、赤く染めた牝牛の皮で足を包んでいた。
かなしき女王 (新字新仮名) ／ フィオナ・マクラウド(著)
樅（もみ）はある程度まで成長して、それで成長を止めました、その枯死（かれること）はアルプス産の小樅（こもみ）の併植（へいしょく）をもって防（ふせ）ぎ得ましたけれども、その永久の成長はこれによって成就（とげ）られませんでした。
デンマルク国の話：信仰と樹木とをもって国を救いし話 (新字新仮名) ／ 内村鑑三(著)
バンデリヨは一種の鈷（もり）で、長さ二尺半ぐらい、尖に芒刺（とげ）があり、手もとに小旗のようなものが付いている。
闘牛 (新字新仮名) ／ 野上豊一郎(著)
栗の辣（とげ）みたいに自衛して、堅く身を縮めた。
宮本武蔵：05 風の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)