“華押”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
かおう60.0%
くわあふ40.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
五郎作は実家が江間氏（えまうじ）で、一時長島（ながしま）氏を冒（おか）し、真志屋の西村氏を襲（つ）ぐに至った。名は秋邦（しゅうほう）、字（あざな）は得入（とくにゅう）、空華（くうげ）、月所（げっしょ）、如是縁庵（にょぜえんあん）等と号した。平生（へいぜい）用いた華押（かおう）は邦の字であった。
渋江抽斎 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
興津弥五右衛門景吉華押（かおう）
興津弥五右衛門の遺書 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
壽阿彌の假名文は海録に讓つて此（こゝ）に寫さない。末に「文政六年癸未（きび）四月眞志屋五郎作新發意（しんぼつち）壽阿彌陀佛」と署して、邦字の華押（くわあふ）がしてある。
寿阿弥の手紙 (旧字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
此巻物は「文政四年冬十一月九日朝より夜の子の刻に至るの間調薬看病の暇に書、名奫、字河澄、号京水、一号酔醒、又号生酔道人、仏諡可用宗経」と云ふ奥書があつて、下（しも）に華押（くわあふ）がある。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)