“父爺”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
おやじ33.3%
ちゃん13.3%
おやぢ13.3%
ぢぢい13.3%
ちやん6.7%
じじい6.7%
とっ6.7%
とっさん6.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
勿論、淫魔（いんま）を駆って風紀を振粛し、且つ国民の遊惰（ゆうだ）を喝破する事業じゃから、父爺（おやじ）も黙諾の形じゃで、手下は自在に動くよ。
黒百合 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「可（い）い気なことを言ってらあ、お前（めえ）母親（おふくろ）は死んでやしねえじゃないか、父爺（ちゃん）の敵なら中気だろう、それとも母親（おふくろ）なら、愛的（こう）、お前がその当の敵だい。」
三枚続 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
厩（うまや）には未だ二日分許り秣（まぐさ）があつたので、隣家の松太郎の姉に誘はれたけれども、父爺（おやぢ）が行かなくても可（い）いと言つた。
天鵞絨 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
甲田は先刻（さつき）からのムシヤクシヤで、今何とか言つて此木田父爺（ぢぢい）を取絞（とつち）めてやらなければ、もうその機会がなくなるやうな気がして、口を開きかけたが、さて、何と言つて可いか解らなくつて
葉書 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
「威張（ゐば）らなくツたつて、何（なに）も、威張（ゐば）らなくツたつて構（かま）はないから、父爺（ちやん）が魚（さかな）を食（く）つてくれると可（い）いけれど、」と何（なん）と思（おも）つたか與吉（よきち）はうつむいて悄（しを）れたのである。
三尺角 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
で、一旦内へ引返（ひっかえ）して、応急の薬剤と繃帯（ほうたい）とを用意して、足早に表へ出ようとする時、七兵衛父爺（じじい）が寝惚眼（ねぼけまなこ）を擦（こす）りながら裏口を遅々（のそのそ）出て来た。出逢頭（であいがしら）に喫驚（びっくり）して
飛騨の怪談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
「父爺（とっ）さんや、」で頭（かしら）は無造作に言（ことば）を懸ける。
湯島詣 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
いや、親仁（おやじ）、何よ、お前の父（とっ）さんか、父爺（とっさん）には黙ってよ、父爺に肯（き）くと、危いとか悪戯（いたずら）をするなとか、何とか言って叱られら。そら、な、可（い）いか、黙って黙って。
悪獣篇 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)