“可怖”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
こわ42.9%
おつかな14.3%
おそろし9.5%
おつかね4.8%
おつかねえ4.8%
おそ4.8%
おそるべし4.8%
おそろ4.8%
おっかな4.8%
こわい4.8%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
其那にじき驚いたり可怖（こわ）がったりするようなら彼女は偉いジェラルド太守の夫人にふさわしくありますまい、どうか思いつきを遂げさせて下さい。
二つの短い話 (新字新仮名) ／ ダグラス・ハイド、パトリック・ケネディ(著)
「へえ、わしやはあ可怖（おつかな）くつて仕（し）やうねえんですから、わし出（で）らんねえ處（ところ）へは嚊（かゝあ）ばかり出（で）え／＼仕（し）たんでがすから」
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
可笑（をかしき）事可憐（あはれ）なる事可怖（おそろし）き事種々（しゆ／″＼）さま／″＼筆（ふで）に尽（つく）しがたし。やう／＼東雲（しのゝめ）の頃（ころ）に至（いた）りて、水も落（おち）たりとて諸人（しよにん）安堵（あんど）のおもひをなしぬ。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
「本當（ほんたう）に出（で）たんだよ、可怖（おつかね）えやうだな」其處（そこ）に居（ゐ）た若（わか）い女房（にようばう）はしみ／″＼といつた。それから續（つゞ）いて他（た）の二三人（にん）が身（み）の上（うへ）やら生口（いきぐち）やらを寄（よ）せた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
「おつかあが見（め）えんだかも知（し）んねえ、さうら明（あか）るく成（な）つた。汝（わ）りや※（ねえ）に抱（だ）かさつてんだ。可怖（おつかねえ）ことあるもんか」卯平（うへい）は重（おも）い調子（てうし）でいふのである。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
これを見ても、私はそう云っていてはきりがなくなる、と云われた貴方の言葉を思い出し可怖（おそ）るべしおそるべしと毛穴から油あせを感じた。
獄中への手紙：05 一九三八年（昭和十三年） (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
可怖（おそるべし）、また高吼の義という。翼生えた若い極醜女で、髪も帯も、蛇で、顔円く、鼻扁（ひら）たく、出歯大きく、頭を揚げ、舌を垂れ振るう。あるいはいう、金の翼、真鍮の爪、猪の牙ありと。
十二支考：08　鶏に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
こういう田舎道を歩いて行きながら、深い谷底の方で起る蛙の声を聞くと、妙に私は圧（お）しつけられるような心持（こころもち）に成る。可怖（おそろ）しい繁殖の声。
千曲川のスケッチ (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
じゃ、まあそう可怖（おっかな）そうにきょろきょろ立っていなくとも好う御座んさあね、お婆さん、誰が知ってるもんですか。それに此方（こちとら）だってお互に何も弱点（あら）の拾いっこを
クリスマス・カロル (新字新仮名) ／ チャールズ・ディケンズ(著)
途端に其処に通掛った近衛の将校の方があったのです——凛々（りり）しい顔をなすった戦争（いくさ）に強そうな方でしたがねえ、其将校の何処が気に入らなかったのか、其可怖（こわい）眼をした女の方が
昇降場 (新字新仮名) ／ 広津柳浪(著)