“譯故”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
わけゆへ	50.0%
わけゆゑ	50.0%

わけゆへ

未開社會に於ては井戸（ゐど）を掘（ほ）る術、水道を設（まう）くる術も無き譯故（わけゆへ）、コロボツクルの如きも、水の入用（にうよう）を感（かん）じたる時には必ず川邊に至りしならん。遺跡（ゐせき）より發見（はつけん）する所の土器の中には椀形（わんがた）のもの少からず。

コロボックル風俗考 (旧字旧仮名) ／ 坪井正五郎(著)

わけゆゑ

何事（なにごと）も無（な）く納（おさま）りのつき、今日（けふ）は一人（ひとり）でお厠（ちようず）にも行（ゆ）かれるやうに成（なり）ました、右（みぎ）の譯故（わけゆゑ）の手間（てま）どり、昨日（きのふ）家（うち）を出（で）まする時（とき）も、氣（き）がわく／＼して何事（なにごと）も思（おも）はれず、後（あと）にて思（おも）へば締（しま）りも付（つ）けず

われから (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

譯	部首:⾔ 20画
故	常用漢字 小５ 部首:⽁ 9画