“将来”のいろいろな読み方と例文
旧字：將來
読み方割合
ゆくすえ27.8%
しょうらい25.9%
さき16.7%
これから5.6%
こののち3.7%
なりゆき3.7%
さきざき1.9%
いまに1.9%
このさき1.9%
しやうらい1.9%
すえ1.9%
のちのち1.9%
ゆくすゑ1.9%
ゆくゆく1.9%
サキ1.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
これではとても文学でパンを得る事は覚束（おぼつか）ないと将来（ゆくすえ）を掛念（けねん）したばかりでなく、実は『浮雲』で多少の収入を得たをさえ恥じていた。
二葉亭四迷の一生 (新字新仮名) ／ 内田魯庵(著)
その婦人は、将来（しょうらい）どんな事がおこるかを、まるでいままでおこった事がらを言うように、ぴったりと言いあてることができた。
ニールスのふしぎな旅 (新字新仮名) ／ セルマ・ラーゲルレーヴ(著)
是迄（これまで）だつて、私は貴方のことに就いて、何（なんに）も世間の人に話した覚は無し、是から将来（さき）だつても矢張（やはり）其通り、何も話す必要は有ません。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
何卒ご用捨下さりませ……さてこれで以前（むかし）のことは、勘定済みとなりました。次は将来（これから）のご相談で。……ところでちょっとご相談の前に、申さねばならぬことがありますのでな。……
剣侠 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「将来（こののち）逢えるか、生涯逢えぬか、それは神様のおぼしめし次第。……おお、でも、妾としては、逢いとうない！　……夫婦となったお前達には！」
あさひの鎧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
府尹の傍には周将仕がきてその将来（なりゆき）を見ていた。
雷峯塔物語 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
あたいがこんなに駄夫さんの将来（さきざき）のことを気に病んでゐるといふのに、ほんとうにお前さんは頼みにならない人……
竹藪の家 (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)
幼少の頃、将来（いまに）汝（おまえ）は何に成るの？　と能く聞かれたものでした。すると私は男の子の如（よう）に双肩（かた）聳やかして女弁護士！　と答えました。
職業の苦痛 (新字新仮名) ／ 若杉鳥子(著)
「こう醜い不具者（かたわもの）にされましては、将来（このさき）生きて行く気もいたしませぬ」
血曼陀羅紙帳武士 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
利根（とね）の水源（すゐげん）を確定（かくてい）し、越後（えちご）及（およ）ひ岩代（いわしろ）と上野（かうずけ）の国境を定（さだ）むるを主たる目的（もくてき）となせども、傍（かたは）ら地質（ちしつ）の如何（いかん）を調査（てうさ）し、将来（しやうらい）開拓（かいたく）すべき原野（げんや）なきや否（いなや）、良山林（りやうさんりん）ありや否（いなや）
利根水源探検紀行 (新字旧仮名) ／ 渡辺千吉郎(著)
脚気症の母乳はよく赤児（あかご）の脳を犯すことや、その取り返しのつかない将来（すえ）のことを思うと、絶対にやってはならないことだった。
童子 (新字新仮名) ／ 室生犀星(著)
このようなことがつもりつもって、一軒の家の不経済となるのですから、遠からず家持ちにならなくてはならない若い人は、将来（のちのち）のためにかならず気をつけるべきことです。
女中訓 (新字新仮名) ／ 羽仁もと子(著)
と、強（し）ひて作つた様な笑顔を見せた。今が今まで我家の将来（ゆくすゑ）でも考へて、胸が塞（つま）つてゐたのであらう。
足跡 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
諸君も新年からは一人も、遅刻せぬよう、めいめい五分十分早く店に着くようにして、定刻には店員全部が揃うて仕事にかかり、将来（ゆくゆく）は皆が皆揃うて成功者となることを希望するのであります。
私の小売商道 (新字新仮名) ／ 相馬愛蔵(著)
そうして、呼びかける家があると、その表口に立って、その一家が、今夜から将来（サキ）幸福になる唱え言を唱えて、お礼の銭を貰っては、又先へ出掛けます。
鬼を追い払う夜 (新字新仮名) ／ 折口信夫(著)