“愁歎”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
しゅうたん44.4%
しうたん33.3%
なげき11.1%
うれ11.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
秀調の戸浪、団十郎の源蔵と相俟（ま）ちて始終寸分の隙（すき）なく、まま微に入る妙あり。福助の千代、品格ありて愁歎（しゅうたん）も騒しからず。菊五郎の松王とは一対の好夫婦なりき。
両座の「山門」評 (新字旧仮名) ／ 三木竹二(著)
我家の燈（ともしび）が消えたと云つて愁歎（しうたん）して在（い）らしたのですよ、紀念（かたみ）の梅子を男の手で立派に養育して、雪子の恩に酬ゆるなんて吹聴（ふいちやう）して在らつしやいましたがネ、其れが貴郎（あなた）
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
カピ妻　はて、其方（そなた）は仁情深（なさけぶか）い父御（てゝご）をお有（も）ちゃってぢゃ。其方（そなた）に愁歎（なげき）を忘（わす）れさせうとて、俄（にはか）にめでたい日（ひ）をお定（さだ）めなされた、予（わし）も其方（そなた）も曾（つひ）ぞ思（おも）ひがけぬめでたい日（ひ）を。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
ここに天皇愁歎（うれ）へたまひて、神牀（かむとこ）一にましましける夜に、大物主（おほものぬし）の大神（おほかみ）、御夢に顯はれてのりたまひしく
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)