“観察”のいろいろな読み方と例文
旧字：觀察
読み方割合
かんさつ78.6%
みとお7.1%
みやう7.1%
スタディ7.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
その予備知識（よびちしき）があつて、ことさらに尋（たず）ねてみたのだから、自然（しぜん）にこちらも、注意（ちゅうい）ぶかくこの重役（じゅうやく）の態度（たいど）を観察（かんさつ）していたわけである。
金魚は死んでいた (新字新仮名) ／ 大下宇陀児(著)
戸野兵衛が頼み甲斐ある、誠心を持った武士であることは、既に宮家には観察（みとお）されておられた。
あさひの鎧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
自分は此頃新聞社の勤務（おつとめ）からして、創作に取掛つたが、此の創作は、或は観察（みやう）に依りては家庭問題に関連して居るかも知れぬ、最初は女学生を主人公にと娑婆（しやば）ツ気（け）を出して
未亡人と人道問題 (新字旧仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
それは、指を鳴らしたような出来事だった。私は、ルセアニア人へ話しかけようとしていた言葉を、唇の上で揉（も）み消したまま、この不可抗力による闖入者（ちんにゅうしゃ）を観察（スタディ）した。
踊る地平線：10　長靴の春 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)