“短剣”のいろいろな読み方と例文
旧字：短劍
読み方割合
たんけん33.3%
ドルク11.1%
エストケ11.1%
ゼッヒ11.1%
ダッガー11.1%
ナイフ11.1%
ポアニエ11.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
彼等はいずれも防弾衣（ぼうだんい）をつけ、鉄冑（てつかぶと）をいただき、手には短銃（ピストル）、短剣（たんけん）、或いは軽機関銃（けいきかんじゅう）を持ち、物々しい武装に身をととのえていました。
崩れる鬼影 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「かまわない、かまわないから、ラルフ！　早くその女のふところをお探し！　持っている、持っている、短剣（ドルク）を呑んでいる」
グリュックスブルグ王室異聞 (新字新仮名) ／ 橘外男(著)
そこへ単身徒歩で登場して牛に直面し、機を見て急所へ短剣（エストケ）の一撃を加えて目出度（めでた）く仕留（しと）めるのが、３のマタドウル・デ・トウロスだ。この留（とど）めをさす役が、闘牛中の花形（エスパダ）なのである。
踊る地平線：07　血と砂の接吻 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
「ですけど、その短剣（ゼッヒ）……」と次句を云いかけると、セレナ夫人はたちまち混乱したようになってしまって、冒頭の音節から詩特有の旋律を失ってしまった
黒死館殺人事件 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
だから、手口だけから見ると、ルキーンの幻が消えて、短剣（ダッガー）を握ったワシレンコの影が現われてくるのだよ。
聖アレキセイ寺院の惨劇 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
鋤を一、二度打ちこむと、大きなスペイン短剣（ナイフ）の刀身がひっくり返って出た。それからさらに掘ると、ばらばらの金貨や銀貨が三、四枚あらわれた。
黄金虫 (新字新仮名) ／ エドガー・アラン・ポー(著)
そうさ、今から六年ぐらい前の話だ。俺の弟はなあ、ツウロンの酒場（マストロケ）で日本人の水兵（コル・ブルウ）に短剣（ポアニエ）で眠らされたんだ。
ノンシャラン道中記：02 合乗り乳母車　――仏蘭西縦断の巻―― (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)