“溜水”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
たまりみづ66.7%
たまりみず33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
溝（どぶ）と云ふ溝からはいづれも濁つた雨水の流れもせずに溢れてゐるのみか、道の上にも跨（また）ぎ兼ねるやうな溜水（たまりみづ）の、幾個所と知れぬ其の面に
歓楽 (旧字旧仮名) ／ 永井荷風、永井壮吉(著)
利根川（とねがは）の流（ながれ）が汎濫（はんらん）して、田（た）に、畠（はたけ）に、村里（むらざと）に、其（そ）の水（みづ）が引殘（ひきのこ）つて、月（つき）を經（へ）、年（とし）を過（す）ぎても涸（か）れないで、其（そ）のまゝ溜水（たまりみづ）に成（な）つたのがあります。……
人魚の祠 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
夕陽は堤防の上下一面の枯草や枯蘆の深みへ差込み、いささかなる溜水（たまりみず）の所在（ありか）をも明（あきらか）に照し出すのみか、橋をわたる車と人と欄干の影とを、橋板の面に描き出す。
放水路 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)