“恐入”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
おそれい67.6%
おそれいり20.6%
おそれいつ2.9%
おそれえ2.9%
おそれいっ2.9%
おそれいら2.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
そこで土間（どま）へ手（て）を支（つか）へて、「何（ど）ういふ御修行（ごしゆぎやう）が積（つ）んで、あのやうに生死（しやうじ）の場合（ばあひ）に平氣（へいき）でお在（いで）なされた」と、恐入（おそれい）つて尋（たづ）ねました。
旅僧 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
切害仕り候に聊（いさゝ）か相違無之（これなく）恐入（おそれいり）奉（たてま）つり候之に依て如何樣の御仕置に仰付られ候とも御領主樣（ごりやうしゆさま）へ對し御恨（おんうらみ）は少も御座なく候以上
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
承（うけ）たまはるに略服（りやくふく）の段は甚だ恐（おそ）れ有と病中の儀越前許し候へとの御意なりしと此時大岡越前守は恐入（おそれいつ）て言上（ごんじやう）に及ばれけるは
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
林「へえ恐入（おそれえ）りました、ヒエ／＼溢（こぼ）れます／＼……有難い事で、お左様なれば頂戴いたします、折角（しっかく）の事だアから誠にはや有難い事で」
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
是れは誠に恐入（おそれいっ）た話で、何も私共は罪を犯した覚えはない。是れはマア何処まで小さくなれば免（まぬか）るゝかと云うと、幾ら小さくなっても免れない。
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
恐入（おそれいら）せしからは近日事の成就せんと皆々悦ぶ其中に貴殿（きでん）一人愁（うれ）ひ給ふは如何成仔細に候やと尋（たづ）ねければ山内は成程（なるほど）各々方には今日越前が恐入しを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)