“室借”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
まがり66.7%
へやが16.7%
へやがり16.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
室借（まがり）だといふのに何の不思議があらう、博士は家（うち）に居る時は、山のやうな書物の蔭で、あの小さな身体（からだ）一つを遠慮して持扱（もちあつか）つてゐる。
茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
古い洋風擬ひの建物の、素人下宿を営んでゐる林といふ寡婦（やもめ）の家に室借（へやが）りをしてゐた。立見君は其（その）室（へや）を「猫箱」と呼んでゐた。
札幌 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
ひとの家の室借（へやがり）をしていると、何かにつけて心づかいが多く、そのために夫婦の間に夫は妻に対し、妻は夫に対して、あたりまえ以上の遠慮があった。
果樹 (新字新仮名) ／ 水上滝太郎(著)