“吉三”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
きちざ66.7%
きちさ16.7%
きちざう8.3%
きちぞう8.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「本郷（ほんごう）駒込（こまごめ）吉祥寺（きちじょうじ）八百屋（やおや）のお七はお小姓の吉三（きちざ）に惚れて……。」と節をつけて歌いながら、カラクリの絵板（えいた）につけた綱を引張っていたが
伝通院 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
……どうでも、十分ばかり遅れるのです。……念を入れて、もう一度やった、が、やっぱりいけない。……それで、今度は、加賀さまの早飛脚（はやびきゃく）で、小田原の吉三（きちさ）というのを頼んで駈けさせた。
顎十郎捕物帳：08 氷献上 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
世（よ）の中（なか）つて厭（いや）なものだねと歎息（たんそく）するに、それはお前（まへ）の心（こゝろ）がらだとて不滿（ふまん）らしう吉三（きちざう）の言（い）ひぬ。
わかれ道 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
とお京は尺（ものさし）を杖（つえ）に振返りて吉三（きちぞう）が顔を守りぬ。
わかれ道 (新字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)